chew the cud
chew the cud什么意思,chew the cud翻译
基本解释
na.: (牛等)反刍;细想
网络: 好好琢磨琢磨;深思熟虑;倒爵
例句
And the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.
猪,因为蹄分两瓣,却不倒嚼,就与你们不洁净。
you think about it, the image, chew the cud of pleasure.
你回忆起那快乐,那意象,反刍那快乐。
The pig is also unclean; although it has a split hoof, it does not chew the cud. You are not to eat their meat or touch their carcasses.
猪因为是分蹄却不倒嚼,就与你们不洁净。这些兽的肉,你们不可吃,死的也不可摸。
Eg. I will no longer chew the cud of misfortune that fate ekes out to us.
我将不再反复地思考命运给我们的不幸。
Eg. We needed a few more meetings to chew the cud on some tough decisions.
我们需要再召开一些会议,深思一些艰难的决定。
Eg. After retirement, he has enough time to chew the cud of his past.
退休以后,他有足够的时间来回想回想过去。
Every animal that has a split hoof not completely divided or that does not chew the cud is unclean for you;
凡走兽分蹄不成两瓣,也不倒嚼的,是与你们不洁净;